Test (Shiken 試験) and Trials (Tameshi 試し)

SHIKEN - 試験

Examination for Japanese Universities 1st Session (Dai-ikkai Nihon Ryuugaku Shiken)

Venue: KDU

Date: 20 June 2010

Possible side effects: Lack of sleep, overusage of brain memory, loss of self-confidence, etc...

(Gambar ni bukan hiasan semata-mata, inilah realiti yang pelajar2 yang akan ke Jepun terpaksa terima)

Hmm? SPM susah? Think again...

Calculator usage? NOT ALLOWED.

Formula sheet? NOT PROVIDED.

Taking the test under special conditions due to sickness, etc? NOT PERMITTED.

So, kepada yang bakal ambil test SPM, ingat:

SPM tu terlampau pemurah, dengan kebenaran menggunakan kalkulator, formula semua sudah tertulis - siap ada 3 paper utk subjek2 sains, nak bantu pelajar score. Mungkin tak ada test yang se-baikhati macam SPM. Percayalah....

TAMESHI - 試し

Actually, shiken dgn tameshi tu dua2 bermaksud "test", tapi shiken tu test utk peperiksaan dan tameshi tu test utk eksperimen, cubaan dsb.

Anyway, whatever...

(Sambil design sambil membuang stress, bak kata orang Jepun, Isseki nichou, haha...)

Bila tengah saja2 main photoshop sekejap (sekejap je) nak buang stress yg dah terkumpul dalam kepala otak nih, tetiba boleh pulak terhasil wallpaper nih...

Apa maksud text yg tertera tu?

"Watashitachi yori Israel e, Palestin kara DETE IKE!"

(Dari kami kepada Israel, pergi keluar dari Palestin!)

Sedikit info: Dete ike (pergi keluar) adalah dalam bentuk perintah (meirei kei) yg berasal dari perkataan dete iku yg merupakan bentuk asal (futsuu kei). Siapa ingat program jepun Istana Takeshi? Ingat jeritan "IKE!" tak?